top
現在玩鞋比以往都好的十個理由!
  • August 11,2012 by Kead
Complex 雜誌製作了一個球鞋特輯,題目為"10 Reasons The Sneaker Game Is Better Than It's Ever Been(現在玩鞋比以往都好的十個理由)";現在約略翻譯彙整文字一下(圖片只有一張,因為其它很醜)

1.I Have So Many Styles, Forgive Me:概念是說,早期很多原因限制,所以款式不多;但現在不管你從何時開始收藏/尋找,總是有更多款式/配色/版型等著你。

2.You Can Shop From Home:這個就是說現代網路很發達,儘管 Kith 在紐約開鋪,但你若住在其它州仍可下單並安全送達;最簡單的例子:eBay 商城。

3.New Sneaker Are Amazing:每雙鞋愈作愈屌,即使為原版復刻也仍然比 OG 版的科技厲害很多/即使以前跑鞋很輕盈仍然比現在還有重很多/即使以前材質很舒適仍然比現在硬很多…etc的意思;且推出/研發速度更為驚人,想想每次一覺起來多了哪些新款?

4.Read All About It:現在鞋友們能透過網路仔細搜尋,獲得最新鮮/最快速/最準確的情報,並準時或提早的抵達現場購買。

5.Community Gets Bigger:透過社群取得資訊最廣泛;因為社群擴散程度仍然比網站來得迅猛,且透過手機僅需手指動一動就能知天下事。

6.Yesterday and Today:時區不同就關係著你買不買得到這雙鞋款。

7.You Can Be Your Own Designer:客製化服務愈趨明顯/普遍,大家都喜歡獨一無二之外,價格儘管再高,通常你都可以接受。

8.Never Pay Full Price:絕對不買比原定價高或炒作高價格,排不到當日鞋款就等候球鞋市集/特賣活動。

9.Girls, Girls, Girls:各家運動公司持續地迎合女性顧客的尺寸,因為也愈來愈多女孩收藏/著用球鞋。重點是價格也比較便宜喲!

10.Philanthropy:多家運動公司會贊助或捐助醫院/基金會/球隊…etc,也讓鞋友獲得更多配色款/獨特款,當然通常非常少量。

以上為簡單彙整文字,而 Complex 網站也提供鞋友評論,各位不妨前往表示 Agree / Disagree 吧!

圖片取得:Complex
推薦新聞